Handke en de Himmel
Een lezer stelde een onmogelijke vraag. Wat uit Peter Handke’s aantekenboek Das Gewicht der Welt is precies gebruikt in de film Himmel über Berlin?
Punt is, dat heb ooit geweten. Twintig jaar geleden. Maar kennis die verder nooit gebruikt wordt, verdwijnt. Duidelijk is me nog wel dat poëtisch geladen passages, zoals de opening van de film hierboven, bij Handke wegkomen. En soms vrijwel letterlijk in het boek staan.
Dat geldt ook voor de andere passages over ‘Das Kind’ in de film.
Er was meer. Maar ik reik nu vergeefs naar dat meer.
[x]#7190 fan woensdag 10 februari 2010 @ 10:12:47