Comprimé
Daarnet las ik een briljante zin, in een geschiedenisboek1 van E.J. Hobsbawm.
The relative monotony of French success makes it unnecessary to discuss the military operations of the war on land in any great detail.
Een zin waarvan iedereen die weleens iets schrijft door heeft welk een elegante uitvlucht die biedt om onder onnozel werk uit te komen.
Schrijven blijft toch de enige kunst waarvan de schoonheid in een geslaagde samenvatting kan zitten.
- The Age of Revolution. Een zeer veelbelovende algemene geschiedenis van 1789 tot 1848. [↩]
[x]#7193 fan donderdag 11 februari 2010 @ 20:06:00
