auf Deutsch – boeklog

5 autobiografische romans

boeklog.info — Mon, 30 May 1994 20:00:00 +0000

** Enkel in het derde trimester van het collegejaar 1993-1994 behaalde ik al meer studiepunten dan in een normaal jaar te halen waren. Ik had haast. En wilde zo gauw mogelijk een universitaire bul. Mijn studiefinanciering was gestopt, door een onnozele nieuwe regel dat studenten van mijn leeftijd toen nergens meer recht op hadden — […]

Ach Europa!

boeklog.info — Wed, 10 Dec 2008 23:00:00 +0000

Hans Magnus Enzensberger bezocht eind jaren tachtig zeven Europese landen, en poogde daarbij telkens de karakteristieken vast te leggen, van bijvoorbeeld volksaard of de aard van bestuur. Dit is daarmee een reisboek, maar dan anders, en in sommige opzichten rijker. Tegelijk is het ook een geschiedenisboek geworden. Toen Enzensberger naar Hongarije en Polen reisde, stonden […]

Alle unfrisierte Gedanken

boeklog.info — Sat, 15 Nov 2014 22:00:00 +0000

Van de meeste boeken blijft hoogstens een uitspraak of twee over. Waarom zou je dat procedé dan niet alvast omdraaien, en je beperken tot een aforisme of wat. Waarmee dat hele boek niet hoeft te worden geschreven? Terloops staat deze uitspraak in Lec’s verzamelbundel Alle unfrisierte Gedanken — alleen dan scherper verwoord dan in mijn […]

Allerletzte unfrisierte Gedanken

boeklog.info — Tue, 18 Nov 2014 22:00:00 +0000

Lec stierf in 1966. En tijdens zijn leven waren slechts enkele boekjes met Ongekamde gedachten uitgekomen. Titels als Letzte unfrisierte Gedanken of Spätlese unfrisierter Gedanken verschenen postuum. Waarbij de Duitse samensteller Karl Decedius zich baseren moest op aantekeningen. Alleen zat er geen systeem in Lec’s notities. Bovendien leed hij aan de kwaal van elke schrijver […]

Als das Wünschen noch geholfen hat

boeklog.info — Sun, 29 Apr 2018 17:00:00 +0000

Het leesprojectje gewijd aan Hesse’s Glasperlenspiel bracht in de herinnering dat er een tijd was waarin ik aanzienlijk meer Duitse boeken las dan op het moment. Waarbij dus hoorde dat zulke boeken werden aangeschaft. En omdat de planken waarop die uitgaven terechtkwamen zeker vijfentwintig jaar niet in detail bekeken zijn, bleek ik nogal wat titels […]

Alte Meister

boeklog.info — Sun, 09 May 2010 22:00:00 +0000

Na Alte Meister is het duidelijk. Ik hoef geen pogingen meer te doen om de bellettrie van Bernhard te lezen. Interviews met hem blijven de moeite waard, en de korte stukken die hij voor de media schreef eveneens. Misschien ook dat een toneelstuk nog eens de moeite loont. Met de romans heb ik alleen niets […]

Am Felsfenster morgens

boeklog.info — Sun, 04 Aug 2013 08:00:00 +0000

Bij eerste lezing kreeg ik dit boek niet uit. Er stak nog een bladwijzer in, bij de pagina’s 212-213. Memento van het gegeven dat ik ergens eind 1998 mijn belangstelling voor Peter Handke voor jaren kwijtraakte. Al kan een ooit geliefd schrijver het nooit in éen keer verbruien. Onverschilligheid voor diens werk treedt pas op […]

Amerika [Der Verschollene]

boeklog.info — Thu, 30 Aug 2018 20:00:00 +0000

De kloeke gele bundel van Querido in mijn kast, met alle fictie die Kafka ooit schreef, dateert uit 1983. Simpele conclusie luidt daarmee dat ik ook deze schrijver waarschijnlijk op een te jonge leeftijd las. Toen me weliswaar al bekend was dat dit een grote schrijver was, en mij toch nog niet heel duidelijk werd […]

Ansichten eines Hausschweins

boeklog.info — Mon, 10 Oct 2016 11:00:00 +0000

Nogal wat columns zijn gebaseerd op de simpele truc van de omdraaiing. Vrijwel iedereen is dan toevallig éen bepaalde mening toegedaan. Alleen weet de columnist van dienst toevallig hoe het echt zit, en gaat deze verdedigen dat het precies andersom is als iedereen dacht. Nogal wat columns zijn daardoor voorspelbaar. Menig columnist zou graag het […]

Aphorismen

boeklog.info — Sat, 03 Oct 2009 22:00:00 +0000

Elke bloemlezing uit de kladboeken van Georg Christoph Lichtenberg [1742 – 1799] brengt uitspraken naar voren die me in een andere uitgave waren ontgaan. Zo rijk is diens werk. Zo veel ook kan me ontgaan bij het lezen. Aforismen eisen alle aandacht en concentratie op, en dat is altijd minder lang vol te houden dan […]

Aphorismen

boeklog.info — Sat, 24 Apr 2010 22:00:00 +0000

Elk jaar neem ik me voor tenminste éen boek of serie boeken te lezen die een extra inspanning eisen. Misschien dat het lezen tegenvalt, maar dan blijft er in elk geval nog de trots over de moeite te hebben genomen. Voor 2010 leek me iets stevigs Duits wel een goed idee. En de boeken van […]

Atem

boeklog.info — Tue, 01 Mar 2005 09:31:17 +0000

Het derde deel in de reeks van autobiografische romans, maar het eerste waarin Bernhard de kronkelzin slechts sporadisch inzet. Hij heeft ook meer te beschrijven dan in de eerdere boeken, die eerder herinneringen aan woorden leken dan herinneringen in beelden. De hoofdpersoon in dit boek is er direkt al zo slecht aan toe dat hij […]

Aufmacher

boeklog.info — Sat, 15 May 2010 22:00:00 +0000

Drie maanden werkte Günter Wallraff onder de schuilnaam Hans Esser voor Bild-Zeitung. Het jaar was 1977. De dagelijkse oplage van dit boulevardblad lag toen op 4,5 miljoen — waarmee het de grootste krant in Europa was. Door dit bereik alleen al was, en is, de invloed van het dagblad immens. Wallraff moest plotseling met zijn […]

Aufzeichnungen 1973–1984

boeklog.info — Fri, 05 Nov 2010 23:00:00 +0000

Ook bij Canetti kijkt elke keer een iets andere aap in de spiegel die het boek hem voorhoudt.

Aufzeichnungen 1992–1993

boeklog.info — Wed, 03 Dec 2014 22:00:00 +0000

Het laatste boek dat Elias Canetti [1905 — 1994] nog zelf schreef en vormgaf, bestaat uit aantekeningen, die opgetekend werden in de jaren 1992 en 1993. Al wat er daarna uitkwam, hebben anderen samengesteld uit tekst die er al was. En er schijnen nog dagboeken te zijn, en delen van de briefcorrespondentie, die pas in […]

Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge

boeklog.info — Sun, 18 Apr 2010 08:00:00 +0000

Er is toch éen modernistische roman geweest die ik ooit met interesse heb gelezen. Maar dat was wel een hele vroege. Rainer Maria Rilke’s Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge namelijk; een roman in de vorm van een dagboek. Al zal dit in een Nederlandse vertaling zijn geweest, toen ik te jong was om te begrijpen […]

Aufzeichnungen für Marie-Louise

boeklog.info — Fri, 06 Aug 2010 22:00:00 +0000

Canetti is dood, maar Nobelprijswinnaar. Dus schopt zelfs een van zijn verjaarscadeautjes het tot boekuitgave.

Aus dem Berliner Journal

boeklog.info — Thu, 15 Jan 2015 23:00:26 +0000

Frisch heeft behoorlijk werk gemaakt van zijn nalatenschap. Misschien omdat hij al zo lang voor hij stierf, tobde over de dood; denk ik dan heel oneerbiedig. Zo richtte hij zelf een archief op, dat zijn naam droeg. En daarbij kwam er een stichting die het beheer kreeg. Aan deze stichting was het vervolgens om te […]

Aus einem Rapial und andere Aphorismen

boeklog.info — Sun, 02 May 2010 22:00:00 +0000

Verzamelde werken. Elke beetje schrijver mag na zijn of haar dood hopen op de uitgave van een reeks met verzamelde werken. Maar een vraag is toch wat ik als lezer aan zulke boeken heb. Het verzamelde werk van iemand is vaak de makkelijkste manier om in contact te komen met een wat vergeten tekst uit […]

Austerlitz

boeklog.info — Sun, 18 Oct 2009 22:00:00 +0000

De roman Austerlitz riep een vraag op over de relatie tussen fictie en werkelijkheid. Een lastige vraag. Omdat het standpunt dat ik daarbij inneem een duidelijk minderheidsstandpunt is. Iedereen vindt dit een geweldig boek. Ik vind dat de werkelijkheid erin getrivialiseerd wordt.. Al in 2007 stelde ik in een Fries literair blad aan de orde […]

Babel – Bibel – Bibliotek

boeklog.info — Mon, 15 Sep 2008 22:00:00 +0000

Elias Canetti [1905 – 1994] heeft een hele reeks boeken uitgebracht waar vooral aantekeningen in staan. De bekendste daarvan zijn Die Provinz des Menschen, en Das Geheimherz der Uhr. Maar ook de andere delen zijn allemaal heel rijke boeken, waar me bij elke herlezing weer andere zaken in opvallen. Toch ontbreekt er ook een sleutel […]

Blaubart

boeklog.info — Sat, 15 Nov 2008 23:00:00 +0000

Deze vertelling dwong me om mijn mening op de laatste pagina alsnog bij te stellen. Wat daarmee aantoont dat het in elk geval nut heeft om altijd het eind te lezen van een boek. Zelfs al heeft het daarvoor niet veel geboden. Blaubart is een rechtbankdrama, en concurreert daardoor met de talloze fictieve rechtbankdrama’s die […]

Briefe an Georges

boeklog.info — Mon, 04 Jan 2010 22:00:00 +0000

De Duitse kritiek was nogal opgetogen over dit brievenboek, toen het uitkwam in 2006. Jarenlang hadden Elias Canetti [1905 – 1994] en zijn vrouw Veza [1897 – 1963] gecorrespondeerd met diens jongste broer Georg. Maar deze brieven werden pas in 2003 ontdekt, in de nalatenschap van Georg Canetti [1911 – 1971]. Ze zouden een sensatie […]

Briefwechsel

boeklog.info — Mon, 10 Jun 2013 20:00:00 +0000

Geliefde schrijvers kunnen uit de gratie vallen. En dat is raar. Uren werden eerder in de relatie geïnvesteerd door het werk te lezen. Moeite is gedaan om de boeken te verzamelen. En dan verloochent de auteur deze liefdeblijken door onleesbaar te worden. Desondanks heb ik nog altijd het idee iets met Thomas Bernhard [1931 — […]

Buch der Unruhe

boeklog.info — Thu, 30 Jan 2014 10:30:00 +0000

Herlezen kan een boek ook stuk maken, voor altijd. Als plots onbegrijpelijk wordt waarom het bij de eerste kennismaking wel goed leek, terwijl de gebreken nu toch overduidelijk zichtbaar zijn. Bij Pessoa’s Livro do Desassossego geldt dan wel dat ik als lezer niet de enige ben die invloed heeft op hoe er naar het boek […]